Kesästä ja lomasta – ja ehkä vähän langastakin

Huh, pitkä juttu tulossa... Toivottavasti kestätte!

Lomapäivä 11/12 menossa ja kääntymässä hyvää vauhtia iltaa päin. Viime kesänä (muistaakseni) olen surkutellut kummitädilleni, etten oikastaan tiedä, mitä se kesäloma on. Tällä kesäreissulla törmäsin kummitätiin kauppareissulla ja hän sitten kysyi, joko tiedän mitä kesäloma on!

Tiedän!

Se on mansikoita, aurinkoa, herneitä ja lankaa. Neulomista ja Gilmoren tyttöjen viides tuotantokausi DVD:llä! Harry Potterin kuudes (Wikipedia-linkki)(ilmaiseksi... Käytiin katsomassa heilan kanssa myös Brüno (IMBD), joka lopui kesken kaiken kelan katkeamiseen ja saatiin keskeytysliput. Ai juu, ja hellu tarjosi tämän pätkän, joten lounas, kakku ja raina oli kaikki ilmaisia mulle :P)

Loman aikana olen ollut sekä sallituilla että luvattomilla lankaostoksilla. Ravelryn Lankalaatikko-ryhmän lankavarastonkevennyssääntöihinihän (huh mikä sana!) kuuluu, että saan ostaa lankaa vain palkkapäivänä tai suunnattoman henkisen paineen alaisena. Noh.



Sallitut (Annetut lankalinkit Ravelryn lankasivuille):

-Kaksi vyyhtiä Ohutta Pirkkalankaa
-Kerä Noro Kureyon Sockia
-Vyyhti Mondialin Merino Fineä (joka Ravelryssä muuten on merkitty lopetetuksi.. hmm..)

Suunnitelmia niille ei kyllä oikeastaan ole... Paitsi Noron sukkislangasta sukat Mulle ja muista pitsihuivit.

Ja ne luvattomilta teiltä hankitut:

-10 kerää á 50 g/ 120 m Anttilan Silke Tweediä punaisena. Suunnitelma, on ehkä, kai.
1 kerä ns. Vanhaa Novitan Nallea (150 g kerä) mustana, alennuksesta. Ei suunnitelmaa, mutta tartteeko (no kai se pitäs..)

Tällä hetkellä kesken on tilaussukat vanhemalle siskonpojalle Nallesta – helppo tehdä, malli ja väri tullut tilaajalta, samoin lanka. Ja jalan koko ilmeisesti noin 38 joten voin sovittaakin välillä. Juuri eilen sain valmiiksi toisen siskonpojan sukat, koko kapea 34, lanka sama. Vielä samaa sarjaa yhdet miesten sukat kokoa 43. Pitää kutoa nopsaan pois alta, sillä laivastonsininen on mustalle sukua ja sattuu silmiin kun alkaa illat pimetä. Vielä viikonlopun ajan sukkien ja minun seurassa viihtyy myös Greyn Anatomian toisen tuotantokauden jaksot DVD:llä (juu, ne tulee just telkkarista uusintana... mutta vain jakso päivässä!)



Itselle on kesken Neulottu naisen palmikotunika uusimmasta Novita-lehdestä (syksy 2009). Ohjeen otin Novitan sivuilta netistä, joten en tiedä mikä ohjeen numero on lehdessä. Takakappale on jo valmiina ja etukappaleen helmaa noin 26 senttiä. Takakappale kutoutui joutuisasti kesälomareissulla (junalla anoppilaan, sieltä kotikotiin ja sieltä omaan kotiin). Mutta oli kuuma. Valtion Rautatiet eivät ilmastoinnin kannalta ole välttämättä se paras menopeli neulomiseen, ainakaan tavalliset pikajunat, IC ja Pendolinot ovat sitten eri juttu. Vaikka niissä on kovat penkit..



Lisäksi itselle sukat JärboGarnin Mellanraggista. Puna-vaalearaitaista itseraidoittuvaa lankaa, koostumus 75%/25%. Kivaa lankaa, nopeeta puikoilla. Lisää pitänee hankkia jos sukkia pitää tehdä.



Sitten on jäähyläisiä joiden kohtaloa mietitään. Kaivelin muuton ansiosta tarkemmin lankavarastoja ja laskin - yksittäiset lankalaadut kerittäin. En uskaltanu vielä ynnätä kaikkia yhteen ja vaakaa ei ole joten ihan tarkkaa metri- tai kilolukemaa ei saa tällä hetkellä. Kammottava tunne. Kaksi isoa IKEAn kotilaatikkoa täynnä. No melkein. Mutta ne on tosi isoja, ainakin sen 31 l kukainenkin.

Syksyn aikana toivon tuottavani sieltä ainakin yhden paksun villatakin, ohuemman villpaidan ja pitsihuivin. Mutta jos lankojen säilytyksessä on ongelmaa, niin on kyllä kohta myös neuleiden säilyttämisessä. Ja mietin myös, tarvitsenko kaikkia jo tähän asti tekemiäni ja tällä hetkellä himoitsemiani neuleita. Sukat, lapaset, pipot ja huivit ovat ihan päivittäistä käyttötavaraa ja kuluvat, joten pidän niiden kutomista ihan suotavana. Niitä voi tehdä myös pyynnöstä/ tilauksesta itai lahjaksi (ja toivottavasti myös saaja osaa arvostaa saamaansa lopputuotetta.

Neulepusero tai -takki on sitten eri juttu. Vasta tänä kesänä olen oikeasti pitänyt tekemiäni kesäneuleita (toppeja, neuletakkia..) ja huomannut että ne ovat mukavia yllä. Icarus on ollut töissä käytössä talvella ja välillä myös kesällä, koska toimistolla on kylmä! Isommat neuleet ovat viimeisen vuoden aikana jääneet muuten hävettävän vähälle pidolle, koska ne eivät ole tuntuneet tarpeeksi ”siisteiltä” töihin, eivätkä ole tulleet mieleen vapaa-ajalla (hmm... tyylikysymys, siis?). Niiden säilyttäminen vaatii myös mielestäni kaapista hyllytilaa, koska en halua neuleen sinkuvan (eli venyvän...). (Ja hyllytila on se, mitä meidän taloudessa ei tällä hetkellä liiemmälti ole. Kaksi urheilua harrastavaa ihmistä lyö hynttyyt yhteen, yksi kaappi vaaditaan ehdottomasti kenkien hanskojen, take- ja sählyvarusteiden sälyttämiseen, jotta koko talo ei haisisi treenisalilta.)

Miten Te säilytätte neuleita?

Long time, no blog... Kesä on taas ollut hiljaista neulerintamalla, mutta muuten kyllä olen saanut aikaiseksi! Mm. käynyt tekemässä nykyisiin opintoihini liittyvän viimeisen aineopintotentin - enää jäljellä gradun valmiiksi saataminen ja gradun kypsäri (ja vissiin joku ruotsin kurssi??) ja vielä parempaa: saanut oman, oikean työpaikan!!

Se kyllä tietää lähtöä pois täältä Napapiiriltä – ja lähtöä yksin, avomiehen jäädessä hoitamaan omaa tointaan ja opintojaan tänne kotikaupunkiin. Mutta, Blue1 lentää sopivina päivinä ja tarpeeksi aikaisin hankittuna liputkin ovat siedettävän hintaisia. Eli muuttokohteena on pk-seutu – josta on tuskaista etsiä tähän aikaan yhden ihmisen asuntoa...(Ja varmasti muinakin aikoina). Mutta terkkuja vaan pk-sudun neulojille että uusi ihminen olis tulossa neuletapaamisiin ehkä jo kuukauden päästä!!

In summer my knitting life has been on a slow burner, always something in progress, but not much finished. But otherwise I've been really busy. E.g. I've written the last book exam for my degree in the Uni, now the only thing missing is my Master's Thesis and perhaps one language course. And, last but difinitely not the least, I've got myself a job! A real, full time job!!

This means, however that I'll be moving down south to the Capital city area and my BF will stay here due to his school and job. But, flights from Helsinki are not very expensive when booked early. But the apartment situation for one person is a mess... Now is the prime time for studio owners, since they can take their pick as university students are trying to find an affordable place to stay, and there are lots of those around Helsinki! I'm not too frustrated yet, but let's see in two weeks!!

Neuleasiaa...

Kesän aikana on valmistunut lähinnä ompelutöitä, joista ei ole kuvia. Valmiit neuleet ovat lähinnä Canal du midi-sukat ja Dollarivillis (jota pitää mun muokkaaman vielä, tai sit laihtuman). Keskeneräisenä tällä hetkellä isän synttärisukat marraskuuksi (ajoissa liikkeellä!!) ja February lady sweater mulle itselle.

Some knitting stuff..

At the moment, my active WIPs are Earl Grey socks for my dad for his 60th birthday in November (the early bird and so on) and the February Lady Sweater for me. I'm giving the specs below.

Malli/Pattern: Earl Grey sukat (by Yarn Harlot)
Puikot/Needles: 3 mm bambut/bamboo
Lanka/Yarn: Novita Nalle (75% villa, 20% polyesteri)
Edistys ja muokkaukset: Tällä hetkellä eka sukka jo päättelyä vaille valmis, toista varten odotetaan inspistä. (tietoisia) Muokkauksia sen verran, että neuloin 60 silmukalla 72 silmukan silaan, koska Nalle on paksumpaa kuin ohjeessa suositeltu lanka.

Mods: First sock is already waiting for 3-needle BO. I have only 60 stitches here, because the yarn I'm using is quite much thicker that what is suggested on the pattern. (Pattern says 72 stitches)

Malli/Pattern: Febrary Lady Sweater (Pamela Wynne, alkup. lasten pusero E. Zimmermann)
Puikot/Needles: 5 mm
Lanka Yarn: Lana Grossa Splendido (70 % villa, 18 % viskoosi, 12 % polyesteri)
Edistys: 13 mallikertaa pitsiä, jännittää jo, millaiset hihat saan tehtyä koska lankaa on naftisti.
Koko on XS ohjeen mukaan, mutta todellisuudessa voi olla isompi koska lanka on paksumpaa kuin ohjeessa.

So far: 13 lace pattern repeats. I'm already afraid of running out of yarn with the sleeves. but if it looks bad, I'll just leave them short. The size is XS according to pattern, but probably it's more like S/M due to me having thicker yarn (again..) than what the pattern says.

Kumpikin kuva valehtelee hiukan, sillä olen edistynyt jo noista mitoista ihan mukavasti kummankin neuleen parissa.

Lisäksi kesken on itse ”suunniteltu” neuleliivi (mallia otettu kaupasta ostetusta liivistä), jossa ei ole muuta erikoista kuin se että speksit ja silmukkamäärät on itsekeksittyjä. Ruskeaa, limenvirheää ja beigeä Tennesseetä. Odottaa venytystä, ompelua ja nappilistoja. (Niin, ja valokuvausta)

Both pics lie a little, since I've already knitted both pieces quite much longet than they appear in the picture.

I have also a vest waiting for blocking and sewing and the edging for buttons. I've taken the measurements from a vest I got from a store, so this is half self designed (measurements and stitch count..) I've used brom, light lime green and beige Novita Tennessee (100% mercerized cotton).

Neulekirja-asiaa...

Kesällä hankin neulekirjoja ja -lehtiä ulkomaita myöten. Nancy Bushin Folk socksin tilasin kadonneen kappaleen tilalle – Scottische Kilt hose ja Chalet socks kummittelevat mielessä koko ajan. Joelle Hoversonin Last Minute Knitted Giftsin tilasin alunperin sekä Hourglass Sweaterin ja Chevron Scarfin takia, mutta nyt muuton myötä myös isot lattiatyynyt kiinnostavat. Niihin voisi käyttää jotain paksua akryylilankaakin.

Kirjat tilasin BookDepositorystä ja ne saapuivat todella nopeasti! Kesti hieman aikaa että opin käyttämään tuota nettisivustoa, mutta Ravlryn kanssa yhteiskäytössä (Kirjojen mallit tsekkasin Ravelrystä ennen kuin tilasin) vallan mainio paikka. Joten Visaa tutisutetaan varmaan vielä uudestaan..

On knitting books..

I got second copy of Nancy Bush's Folk Socks to replace a copy I've lost (Scottische Kilt hose and Chalet socks didn't stop hauting me, positively hauting ;D ). Joelle Hoverson's Last Minute Knitted Gifts I got because I wanted to make the Hourglass Seater and the Chevron Scarf, but now that I've got the book, I've seen other things to make as well.

I ordered the books from Book Depository. Oooh, I like their service a lot! THey shipped the books really really fast, even though the shop is in the UK and I'm in Finland! Less than a week and they were here!

Neulelehdistä sain tilaamani IK:n. Siitä olen jo ensimmäisistä nettikuvista asti ihaillut punaista New Pea Coatia (Teva Durham). Mietin neulovani sen Mambosta, mutta lehden saatuani huomasin että neuleessä on käytetty kahta lankaa rinnakkain joten ajatus menee ehkä uusiksi.

Knitting magazines that I've got are my IK, subscribed, lovely patterns, I like the articles as well. The prject I want the make is the New Pea Coat (Teve Durham). Already had plans how to make it but I might have to alter them a bit.

Ja ihan omaksi järkytyksekseni löysin männä viikonloppuna myös VKn syysnumeron suomalaisine neulemalleineen! Järkytyksen aiheutti ainoastaan se, että lehti löytyi ilman eri tilausta vanhempieni pienen kotipaikkakunnan R-kioskilta, vaikka olin sitä metsästänyt Helsingitäkin useista lehtipisteistä ja kirjakaupoista. Piti ihan kysyä kiskan myyjältä, että eihän vain tämä ole varattu ja vahingossa hyllyssä, mutta ei ollut!! Sain siis oman lehteni!!

Also, I made a great find last weekend, which was a positive shock for me. I went to a small kiosk (selling candy, magazines and some food stuffs) in my parents' hometown (town... hmmm 3000 people..) and found my Vogue Knitting Fall 08 issue!! I've hunted the magazine all over Helsinki and Rovaniemi and then I find it in my old hometown!! I had to ask the lady in the shop if the magazine was put to the shelf by a mistake, if someone had ordered it especially for themselves, but no, it was for sale, and of course I got it!! (If you didn't know, the fall VK has been really popular here in Finland because there are some Finnish desings. I liked it a lot - also the other stuff inthere)

Tämä onkin pidempi postaus kuin piiitkäääään aikaan. Piirrettäkön siis raksi seinään. Toivottavasti ehdin blogailemaan vielä piakkoin, vaikka muuttohässäkkä painaa päälle (voi mistä, mistä minä sen oman kämpän löytäisin...)

This has been a longer post than many in this blog for quite a while. I hope I'll have time to blog soon again, even though my move is getting closer by the minute.

Kohta! -Soon!

Yksi hiha ja neljä nappia. Ei pitäis olla niin kamalaa... Huomenna kuvataan, ehkä... (Mutta ei puhuta niistä päättelemättömistä langanpäivtä mitään...

One sleeve and four buttons, shouldn't be all that hard, eh?? Maybe we'll do some photoshooting tomorrow? (Let's not mention the unsewn loose ends here..)

Valmista sun muuta - FOs and other things

Ensiksi. Anteeksi, poistin blogini Blogilistalta, koska en tiedä mitä mieltä olisin sekä itse uudistuksesta että yllättäen ilmestyneistä käyttöehdoista joita on jo useissa seuaamissani blogeissa käsitelty runsain mitoin. Siirryin GoogleReaderin käyttäjäksi, ihan siitäkin mukavuussyystä että pääsen sinne samoilla tunnuksilla kuin tänne blogiini.

Mutta, viikkotolkulla kuvaamista odottanut Coachella esittäytyy:

The Catwalk has presented Coachella:

Malli: Coachella, Knitty Summer 2007
Lanka: Novita Malibu, metriä vaille 300g
Puikot: 5 mm ja 4,5 mm pyöröt
Viilikset: Kiva ja nopsa neuloa, langaksi olisi voinut toki valita jonkin muun novitalaisen puuvillalangan. Tuntui että kädet olisivat olleet kokoajan jonkin muoviseoksen kuorruttamat.
Päässee kuitenkin käyttöön, kunhan keksin jonkin konstin käyttää jotain siististi tuolla topin alla.. =D

Pattern: Coachella, Knitty Summer 2007
Yarn: Novita Malibu, 300g (50% cotton, 50% polyacryl/~nylon)
Needles: 5 mm and 4,5 mm circulars
Feelings: I probably should have chosen another cotton yarn, but this was easily available and the tension matched well enough. I like it though, just need to find a way to wear something under the top (in a cililized fashion, I mean).

Toinen valmis tekele jonka esittelen on koekäytösäkin ollut laukku.
Malli: Oma (jos nyt tuon kappaleen leikkais tällai niin se voin näyttää ehkä tältä..)
Kangas on verhokangasta Kemiläisestä kangaskaupasta (ei ketjukauppa), vuorikangas samaa kuin aiemmin esitellyissä sängyn päivätyynyissä (vähän liian painavaa, kyllä...) Neppari vanhoista varastoista.

The second FO I'm presenting is the bag I made.
The pattern is my own ("if I cut this piece like this and sew it on like that it might look like...") and the fabric from an independent shop from Kemi. The lining is the same as in the pillows I've shown befor (the fabric is a bit too heavy and soft, but it's okay.) The press button/snap is from old old stash.


Ja kesken, Dollar and a Half Cardigan (IK Spring 2007). Eka hiha valmis. Kestihän siinäkin puolitoista viikkoa, mutta totesin että näin hihoista aloittamalla työ tuntuu edistyvän nopeasti =D

Ida-lanka on mukavaa ja pidän sormet ristissä että se riittäis loppuun asti.

And my bigger WIP, Dollar and a Half Cardigan (IK spring 2007). First sleeve ready. It took quite a while to finish, but I realized that by beginning with the sleeves it feels like the work progresses much faster =D

The Ida-yarn feels nice and I keep my fingers crossed the it will be enough!

Edistysraporttia - Progress-report

Ookke... Koska kesätöiden aloitus siirtyy parilla viikolla ilmeisesti myöhemmäksi, päätin että tämän viikon vielä lomailen. Neulelomailen. Pitäähän se olla leppeä lasku vapusta arkeen ;-D

Edistystä on tapahtunut viikossa jonkin verran.

1. Coachella on valmiina, kuivumassa pesun jäljiltä - on sen verran muovia langassa ettei tykännyt liukua puikoilla ja valmistuessaan työ oli useamman tunnin ollut hikitassujen vaikutuksen alaisena...
2. Sagittaria on ihan! Kakkoskuviota vielä teen, ehkä yhden mallikerran toiston verran (nyt 5 toistoa) ja sitten siirryn reunuksiin.
3. Jaywalkerit ovat kaikille lähipiirin aikuisille liian pienet varresta. Melkein 10-vuotiaalle siskonpojalle ne kuitenkin mahtuvat. Poika ei kokeillessaan välittänyt edes punaisesta väristä ("Eihän niitä kumppareista kukaan näe!").
4. Lisäksi aloitin tänään (taas) uuden työn. Dollar and a Half Cardigan (IK Spring 2007), lankana Asa Gjestal Spinnerin lopetettu Ida-lanka.
   

Muita juttuja, mitä olen saanut aikaiseksi - oma käsväsky (armeijan postilaukku :D) ja siskolle vähän isompi kassi. Kummastakaan ei valitettavasti ole kuvaa, mutta omastani lisään seuraavaan postiin. Siskon kassi lähti jo Vantaalle sunnuntaina.

All right. I just heard that I won't be starting my summer job until the beginning of June, so I'll be taking this week off from school and devote my time for knitting! Yay!

There has been some progress on my projects

1. Coachella finished! The top is now drying up in the bathroom, but pictures will come soon.
2. Sagittaria is lovely. I've now made 5 repeats on chart #2 and will probably make one more before moving on to chart #3.
3. Jaywalkers will be given to my nephew - whose feet are already the same size as mine!! Wow!
4. I started a new project today... Dollar and a Half Cardigan (Veronik Avery, IK Spring 2007).

I've also made a couple of bags. A shoulder/handbag for myself and a tote for my sister. No pics now, but I'll post some next time.

Until then,
-H-

Keskeneräisyyksiä ompeluksia - Hmmm...

(Sorry, no time for English at the moment...)

Eli ei edelleenkään mitään valmista neulottua täällä näytettäväksi, mutta jotain toivoa on.

Thermalin toisessakin hihassa on jo 80 silmukkaa (Loppuun päästyä muistaakseni 90, näin hätnäppää heitettynä). Olen kyllä miettinyt ja aikanaan pitkin nettiä seilannut ja päätellyt mielessäni että ei tule olemaan tarpeeksi korkea se hihan pyöriö kun sitä vertaa siihen vartalo-osan kainaloon (aina näin ihanan asiantuntevaa termistöä, suokaa anteeksi ei ole nyt aikaa miettiä) jos teen hihan kavennukset niin kuin ohjeessa on sanottu. Toivottavasti kuitenkin vielä näille liukkaille valmistuu (eli huhtikuussa???)


Mutta, ensimmäisessä lauseessa pano tulee olla sanalla "neulottua". Sain nimittäin meidän puoli vuotta odottaneet sängyn päivätyynyjen uudet päälliset valmiiksi viikonloppuna.

Yrittävät sointua meidän sängynpeittoon ja huushollin värilastuun (vaalea kermansävyinen beige, kevään vihreä, lämmin ruskea ja vaaleahko harmaa). Kumpikin on toiselta puolelta puoliksi ruskea ja puoliksi vihreä, tuo toinen tyyny taas toiselta puolelta sitten kokonaan vihreä.

Kyllä ompelemalla oikeasti tulee äkkiä valmista! Kaikkein vaikeinta (noiden tekemisessä) olikin se aloittaminen ja tuon palakuvion suunnittelu (ei liian vaikea, riittääköhän kangas, saumavarat...). Käytin äiskän uutta konetta ja kyllä tykkäsin. Itselleni voisin samanlaisen hommata (merkki taisi olla Jaeger tms.) - on kova konekuume (taidoista ei sitten kannata kysellä, ne rajoittuu tuommoisten laatikkomallisten juttujen tekoon ja verhojen lyhentämiseen - housutkin lyhennän mieluummin käsin...). Hiplasin viimeksi kirjakaupassa käydesäni jokatyypin kaavakirjaa ja se vaikutti ihan fiksulta, minusta, muita arvioita tai arvosteluja saa antaa kommenttiboksiin =D

Ja vielä muihin aiheisiin. Totesin että mrs E. Zimmermann todella oli Nero. Tilasin kirjansa Knitter's Almanac pitkänäperjantaina Hobboksista (saapui jo viime tiistaina!! Huraa!) ja heti torstaina, kun ehdin tarkemmin lukemaan ja selailemaan kirjaa, piti aloittaa Se Vauvan Takki (ei vielä tiedossa kenelle sen antaisin), koska ohje vaikutti oikeasti Niin Hienolta. Ja se on! Vaikka ohje on noin kymmenen rivin mittainen, koko takkiin, ei sen tarvitse sen isompi ollakaan!

Ekassa hihassa mennään
February Surprise Baby Jacket (E. Zimmermann)
Novita Wool
3,5 mm puikot

Selätetty - Back in one piece

Thermalin selkäosio, siis. Nyt oon vissiin sitten melkein puolivälissä, vai? Enää 40 cm etumusta (20 ja 20 cm) ja noin metrin verran hihoja. Saaks tästä hyvästä jotain?? =D (Niin kuin ostaa uudet puikot äiskän ja iskän lähikaupasta, kun ne uudet 2,5 mm sukkapuikot jäi omaan kotiin... hmmm)

Tässä olikin sitten kaikki. Aamulla Muumeja katsoessa aloitan sitten sen vasemmat etupuolen.

I mean, Thermal's back is Done. Does this mean that I'm halfway there?? At least almost? There's only 15" of front pieces plus 39" of sleeves to go! I deserve something no, don't I?? (Like a new set on 2,5 mm dpns at my Mum 'n Dad's local store, 'cause I left the new set at home... hmmm).

Tomorrow morning I will begin the left fron while watching my morning cartoons.

Loppu häämöttää - The End is Near

Huomenna alkaa sitten taas koulunpenkin kulutus. Onneksi on pehmeä lasku ja vain kolme tuntia ruotsia. (Puhekurssi, tietysti... no, olen kuunteluoppilaana jos ei muu onnistu)

Tänään on sitten taas vaan laiskoteltu, loman loppumisen kunniaksi. Huomenna lähden koulun jälkeen vanhempien luo jatkamaan loppuviikoksi. Toipuminen menee ilmeisesti ihan ennustettua tatia, koska nyt viikko leikkauksen jälkeen nielu ja korvat ovat kipeämmät kuin esimerkiksi viime perjantaina.

Thermalin selkäosa on nyt noin 50 senttinen, mutta en laita kuvaa, jotteivät lukijat aivan kyllästyisi. Sen sijaan esittelen ns. salasukkani, Onlinien Supersocke 100:sta aloitetut Baudelairet.

Tomorrow it's back to school.. I'll have an oral skills class in Swedish - but I might just sit down and listen... I guess my recovery from the tonsil operation is going on the right track, because my throat and ears hurt like h*** (as I was told they would).

But tomorrow I'll catch a train and go to my parents' to get little pampering ;-).

As to knitting progress, Thermal is now around 19", so not so much left with the back portion. I'm not going to show it to you now, so that you don't get all bored... =D Instead here is a sock project I began in all secret...
Lanka on elokuussa Vihreästä Vyyhdistä ostettua alelankaa, eli edellisen sesongin lankaa. Valitettavasti pätkävärjätty lanka adottaa omassa jalassani tuota pitsineuletta, joten nämä lähtevät varmaan jollekulle suurempijalkaiselle. Työhön olen laittanut kiinni ainokaiset metalliset 2,5 mm puikot, joten...

Baudelaire by Cookie A from Knitty. The yarn I'm using is Onlinie Supersocke 100 in variegated red. (See the progress photo above). This project, however, had my only aluminium dpns on it, so...




Kahden veljenksen ja niiden siskon päällä lepää upouusi setti 2,5 mm metallisia sukkiksia. Jos vaikka ottaisin varaslähdön ja aloittaisin Thermalin hihan.. En ossoo niin hyvin vielä magic looppia että alkaisin sillä säveltämään.

I had to go and shop for more!! I bought some thick sock yarn and a new set of dpns! Those dpns are for the unintentionally started sleeve for Thermal (which I'm intending to start over the weekend so that I can carry it with me).

Eli nämä menevät kategoriaan shoppailua... Samoin myös piakkoin postista saapuvat ihanuudet (shoppailin täällä ja täällä). Ja ihminen osaa olla tori irrationaalinen... Mietin mielessäni ollessani seiskaveikka- ja puikko-ostoksilla, etten raski ostaa mustaa Nalle-kerää (vaikka tarvitsisin ohuet mustat villasukat vierailusukiksi) ja panin sen takaisin hyllyyn. Sitten eilen illalla kun mieheke oli lähtenyt reissuun, menin netiin ja repsahdin täysin. Kuvia ja muta infoa kunhan kusti polkaisee paketit tänne päin.

So, those go to the category of shopping.. As well as something that arrives in the mail soooooon! I went book shopping to Hobboks.com (FIN-only, I think) and to a "blogyard" sale.. I don't understand how I can be so irrational... I just thought that I can't afford to buy a black Nalle skein (although I need black socks for going over to friends' houses) while I bought the 7 Veljestä skeins and the needles. So, I placed the black yarn back to the shelf. And yesterday night, when my BF had left for a hunting trip, I went online and just went crazy... Photos and info coming when the parcels arrive!


Nyt Ylen Areenalle katsomaan tämän aamun Muumit... Ja sitten Librivoxin kimppuun! Kivoja neulonta-ajan viihde-elementtejä. *hih*

Now I'll go to the Finnish broadcast company's Arena to catch up with my cartoons and the to Librivox!!

-H-

Täältä tullaan uusi vuosi! Here We Come, New Year!

Jouluna syötiin, liikaa mutta hyvää oli! Ja kilttikin olin ollut, pkki toi toivottuja ja mieleisiä lahjoja. Parisuhteellisuuden totuus näyttää olevan että suurin osa lahjoista on nykyään yhteisiä. =D

Mutta tärkein oli ihan vaan minulle itselleni:Työkalupakki puikoille ja muille tilpehööreille. Lehmä vain haluaa omia sen =D
Pakki on jo aika täynnä ja ihan sekaisin vaikka vasta eilen sen täytin. Pituutta sillä on 43 senttiä, joten pitkätkin puikot mahtuvat vaivatta sisälle.

Ja parasta tässä on se, että mulla on meidän huushollis isoin työkalupakki =DD

Joulunaikaan tehtiin toki muutakin kuin syötiin ja availtiin lahjapaketteja. Uusimman Harry Potter-DVD:n ja vanhojen kotimaisten elokuvien (Täällä Pohjantähden alla ja Akseli ja Elina) tahdissa syntyi myös kovasti vohvelineulosta ja Thermal on nyt yhteensä 26 cm pitkä. Vartalo-osasta on siis enää noin puolet jäljellä...

(Ai niin, olen siirtynyt kännykkäkuvaamisen aikakauteen - siinä on yleensä aina akkua jäljellä ja kuvien siirtäminen on tuskattomampaa kuin kamerasta siirtäminen... ja totta puhuen, eipä tuo kuvien laatukaan taida kärsiä..)

Over the Christmas holidays I ate (way too much, but it was all delicious!) and I also realized that I had been very nice, at least if you judge by the pressies I got -all beautiful and mostly just what I had wished for.

The best you can see above, my very own tool box!! It's long enough to contain my straight needles and there's still some space for all kinds of knitting gadgets!! And I'm the one with bigger tool box in this household and that's all that counts! =DD

I also managed to make some progress with my Thermal, which is now coming close to 10" and soon I'm able to divide it for the button placket. Most of this happened during the newest Harry Potter DVD plus some old-old-old Finnish movies on TV. I think I might be becoming the fastest knitter of the waffle stitch there's ever been (or maybe not...)

Thermalia pitää välillä tietysti sovittaakin ja lelulehmä on nyt ainoa jolle se mahtuu ilman toista pyöröpuikkoa. Luulen kyllä että se mahtuu minullekin sitten aikanaan.

Thermal needs also some trying on. The stuffed-cow is the only one who fits in it without the help on a second circular needle - but I believe the sweater will fit me as well once it's finished.

-H-

Edistysraportti - Progress report

Viikonlopun niinä hetkinä kun oleskelin autuaassa yksinäisyydessä Open Cablen (eli taivaskanavien ilmaisjakelun) parissa, jotain vähän tapahtui:

Over the weekend, which I mainly spent alone in front of the telly watching free cable (a campaign only... *sniff*), there was also some knitting happening:

Thermal on nyt noin 15 sentin korkuinen. Aion tehdä siihen useamman tuollaisen kahden mustan raidan "sarjan". Mustat raidat ovat yhden mallikerran korkuisia ja niiden välissä oleva fuksianpunainen raita taas 2 mallikertaa. Hirveesti haluttais jo kokeilla =D

My Thermal is now abt 15 cm, so there's another 15 cm to go before the armhole decreases. I'll be making a few of thse two black stripe "sequences". The stripes are one pattern repeat high and the fuchsia in the middle is two pattern repeats. I'd love to try it on already =D

Ja kolme neljännestä yhdestä joululahjasta on valmiina:
3/4 of one Christmas present is down:
Ei nämä sukat kyllä viikonloppuna edistyneet, mutta viikolla kyllä. Yhden illan kun jaksaisi niiden kanssa istua, niin saisi ne valmiiksi. Tuo step-lanka tuntuu nyt paljon paremmalta kuin keväällä, johtunee siitä että nyt ei ole kuuma ja siitä että nämä on ihan basic-mallia, vaikka varpaista.

The socks didn't really progress at all over the weekend, but during the weeknights they did. I could finish them is one night, so maybe that'll be my goal for tonight. This blog needs some FOs =D The Step-yarn I'm using (for the second time) feels a lot better than in spring. It's probably bcs it's not that hot now and my pattern is very very simple (or non existent, even)..

-H-