Valmista - An FO

Aikaraja piti. Tänä aamuna ompelin viimeisen hihan ja päättelin viimeisen langanpään.
The deadline I set did hold. This morning I sew the last sleeve on and voilá!Thermal (Knitty.com)
Lanka: Pirkanmaan kotityön Ohut Pirkkalanka, fuksia ja musta
Puikot: 2,5 mm pyöröt, sukkapuikot ja suorat kaikki metallisia
Fiilikset: Kaikki ne pienet silmukat olivat sen arvoisia! Olen tosi iloinen että jaksoin tikuttaa loppuun asti. Hihoista tuli ihanan pitkät vaikka aluksi ajattelin että jäävät vähän lyhyiksi. Ainoa harmitus on, että kainaloaukot ovatkin minun makuuni liian isot ja kädet nostaessa kainaloihin ilmestyy "siivet". Mutta lämmin on ja mukava.

Thermal (Knitty.com)
Yarn: Pirkanmaan kotiyö, Ohut (thin) Pirkkalanka
Needles: 2,5 mm circulars, dnps ans straight needles, all metal
Feelings: I'm soo happy now that this project is done! I love how long the sleeves turned out, because at first I was afraid that they'd be too short. The only bad thing is that the underarms are too big to my taste; when I lift up and arm, I get baggy "wings" there. But it's warm and comfy.

Napit sain syksyn 2007 kierrosella SNY:ltäni. Sopivat mielestäni mainiosti tähän puseroon.

The buttons were given to me by my Finnish Secret Knitting Pal last fall. Loove them on this sweater!

Mieheke vain sanoi ekaa kertaa valmiit paidan nähdessään, että se on tissipaita... No joo.. Onhan tässä aika antelias kaula-aukko, mutta tarkoitus olisi kuitenin pitää tavara piilossa paidan alla.. Ei tällä mihkään "tiskoon" olla menossa :D

The BF just called the sweater a booby sweater.. Well, the neckline IS quite generous, but I meant to wear it with a more modest t-shirt. I ain't goin' to disco with it! :D

Hyvää viikonloppua! Mie lähen nauttimaan uudesta neuleesta ja kutomaan uusia sukkia!

Happy weekend! I'll go and enjoy my new sweater and knit some socks!